Informations légales
Politique de cookies
Dernière mise à jour : 2 août 2026
Ce site n'utilise que les cookies indispensables à son fonctionnement. Aucun cookie publicitaire, aucun outil de mesure d'audience, aucun traceur tiers. Cette page recense précisément ce qui est déposé sur votre appareil et pourquoi.
Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil par le site que vous consultez. Il permet notamment de se souvenir d'un choix — votre langue, par exemple — ou de savoir que vous êtes déjà connecté, afin de ne pas vous redemander vos identifiants à chaque page.
Les technologies apparentées, comme le stockage local du navigateur (localStorage), sont assimilées aux cookies dans cette page lorsqu'elles remplissent la même fonction.
Notre approche
Nous n'utilisons que des cookies techniquement nécessaires : sans eux, le changement de langue ou la connexion à l'espace client ne fonctionnerait pas.
C'est aussi la raison pour laquelle aucune bannière de consentement ne s'affiche : il n'y a rien à accepter ni à refuser, puisque nous ne déposons aucun cookie destiné à la publicité, au suivi ou à la mesure d'audience.
Cookies déposés
| Nom | Déposé par | Rôle | Durée |
|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Ce site | Mémorise la langue choisie (français, allemand ou anglais) pour vous réafficher la bonne version | Jusqu'à 1 an |
| __session | Clerk | Maintient votre session lorsque vous êtes connecté à l'espace client | Durée de la session |
| __client_uat | Clerk | Indique au serveur si une session est active, afin d'afficher la bonne interface (connecté ou non) | Durée de la session |
| __clerk_db_jwt | Clerk | Jeton technique utilisé pendant les étapes d'authentification | Durée de la session |
Les cookies d'authentification sont posés par notre prestataire Clerk, qui gère la connexion à l'espace client. Leurs noms et leurs durées exactes peuvent évoluer avec ses mises à jour techniques ; le détail est publié sur clerk.com. Aucun de ces cookies ne sert à vous suivre d'un site à l'autre.
Ce que nous n'utilisons pas
- Aucun outil de mesure d'audience : ni Google Analytics, ni Matomo, ni équivalent.
- Aucun pixel publicitaire (Meta, Google Ads, TikTok Ads ou autre) et aucun reciblage.
- Aucun widget de réseau social intégré : les liens vers Instagram et TikTok sont de simples liens, ils ne chargent aucun script tiers tant que vous ne cliquez pas.
- Aucune police de caractères distante : elles sont livrées depuis nos propres serveurs, sans appel à Google Fonts.
Gérer ou supprimer les cookies
Vous gardez le contrôle : tous les navigateurs permettent d'afficher les cookies déposés, de les supprimer et de les bloquer, globalement ou site par site. Ces réglages se trouvent en général sous « Confidentialité et sécurité ».
Si vous bloquez les cookies de ce site, la consultation des pages reste possible, mais la connexion à l'espace client ne fonctionnera plus et votre choix de langue ne sera pas mémorisé d'une visite à l'autre.
Base légale
L'art. 45c let. b de la loi sur les télécommunications (LTC) autorise le traitement de données sur un appareil tiers lorsque les utilisateurs sont informés de sa finalité et de la possibilité de le refuser. La présente page constitue cette information ; le refus s'exerce via les réglages du navigateur décrits au point précédent.
Les cookies strictement nécessaires au service demandé ne requièrent pas de consentement préalable en droit suisse. Nous n'en déposons pas d'autres.
Questions
Le traitement des données associées à ces cookies est décrit dans notre politique de confidentialité. Pour toute question, contactez-nous — nos coordonnées figurent dans les mentions légales.